Conciencia sobre la enfermedad renal · Sepa más. Viva mejor.
Gratis para empezar · Privada en su dispositivo · Español e inglés
Conozca sus números. Llegue con claridad a cada cita.
Kidney Navigator reúne en un solo lugar privado sus medicamentos, líquidos, peso, presión arterial, análisis y citas, le muestra las tendencias y las convierte en un resumen de una página para su equipo de atención. Creado para personas que viven con enfermedad renal crónica y para las familias y los cuidadores que están a su lado. No necesita cuenta para empezar.
Libro nuevo (en inglés)Kidney Navigator: The Complete GuideVer el libro en Amazon
Código QR: escanee para abrir la app en su teléfono
El escáner (en inglés) lee una foto o texto pegado de un informe de laboratorio o de la etiqueta de un medicamento y completa la entrada para que usted la revise. Pantallas reales de la app, con datos de muestra sintéticos y sin datos de pacientes.
Útiles hoy, sin necesidad de cuenta
Cuatro herramientas gratuitas que puede usar ahora mismo. Funcionan en su navegador y nada de lo que escriba se guarda ni se envía a ningún lado.
Buscador de etapa de ERC
Escriba su TFGe (eGFR) para ver en qué rango de etapa se encuentra, en lenguaje sencillo y con preguntas para llevar a su equipo de atención.
Pruébelo gratis →Guía de preguntas para la visita al médico
Responda tres preguntas rápidas y obtenga una lista imprimible de preguntas para su nefrólogo, su dietista o su equipo de atención.
Pruébelo gratis →Vista previa de líquidos y sodio
Escriba los límites diarios que le dio su equipo de atención y vea cuánto le queda mientras registra lo que bebe y come.
Pruébelo gratis →Buscador de recetas amigables para los riñones
Filtre recetas bajas en potasio, bajas en fósforo y bajas en sodio, con enlaces a las recetas completas (en inglés) de la American Kidney Fund.
Pruébelo gratis →Frecuente. Grave. A menudo pasa inadvertida.
La enfermedad renal crónica puede desarrollarse en silencio. Conocer sus propios números es donde empieza el control.
adultos en EE. UU. tiene enfermedad renal crónica, unos 35.5 millones de personas.
Cada punto es 1 de cada 100 adultos; 14 están resaltados. Fuente: CDC, National Kidney Foundation.
adultos con ERC pueden no saber que la tienen. Incluso entre las personas con función renal muy reducida, el 40% no lo sabe.
Rojo = puede no saberlo. Fuente: CDC, “hasta 9 de cada 10”.
Proporción de los nuevos casos de insuficiencia renal. La longitud de la barra es sobre el 100%.
Fuente: National Kidney Foundation.
personas empiezan diálisis por insuficiencia renal cada día en EE. UU.
CDC
adultos en EE. UU. tiene riesgo de enfermedad renal
National Kidney Foundation
gastados en 2022 en tratar a beneficiarios de Medicare con ERC
CDC
Ver los datos en una tabla
| Cifra | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Adultos en EE. UU. con ERC | Unos 35.5 millones (más de 1 de cada 7) | CDC; NKF |
| Adultos con ERC que pueden no saberlo | Hasta 9 de cada 10 | CDC |
| Función renal muy reducida, sin saberlo | 40% | CDC |
| Nuevos casos de insuficiencia renal: diabetes | Alrededor del 44% | NKF |
| Nuevos casos de insuficiencia renal: presión arterial alta | Alrededor del 29% | NKF |
| Personas que empiezan diálisis cada día | 360 | CDC |
| Adultos en EE. UU. con riesgo de enfermedad renal | 1 de cada 3 | NKF |
| Costo de Medicare en 2022 por tratar la ERC | $95.7 mil millones | CDC |
Las estadísticas provienen de los CDC (Datos básicos sobre la enfermedad renal crónica, en inglés, última actualización el 15 de mayo de 2024) y de la National Kidney Foundation (Hoja de datos sobre la enfermedad renal, en inglés). Describen a la población de EE. UU. y no son un diagnóstico ni una predicción para ninguna persona en particular. Las cifras se vuelven a verificar automáticamente cada mes; última verificación: .
Todo lo que un cuaderno de instrucciones debía ser
Probablemente le entregaron un cuaderno grueso lleno de instrucciones, o le dijeron que llevara el control de sus análisis sin una forma real de hacerlo. Kidney Navigator es la app para eso.
Apoyo
Herramientas gratuitas para planear una visita al médico, ver un rango de etapa y cocinar apto para los riñones, más un aviso para llamar a su equipo de atención o al número local de emergencias en la primera pantalla de la app.
Seguimiento
Medicamentos, líquidos, peso, presión arterial y resultados de laboratorio, con una línea de tendencia para cada análisis para ver qué está cambiando.
Aprendizaje
Herramientas y libros en lenguaje sencillo para personas que viven con ERC, en este sitio y en la serie Kidney Navigator.
Bienestar
Use el registro local sin crear una cuenta. Lo que usted anota se queda en su dispositivo, así que se gasta menos energía en papeleo y más en vivir.
Una forma sencilla y privada de llevar el control
Gratis, sin cuenta que crear. Esto es lo que la app hace hoy.
Medicamentos
Arme su propia lista y marque cada uno todos los días para ver lo que ya tomó.
Líquidos
Sume lo que bebe con un toque y vea cómo se llena un medidor hacia el límite diario que le dio su equipo de atención.
Peso y presión arterial
Anote sus lecturas en libras o kilogramos y vea de un vistazo sus últimos valores y su historial reciente.
Resultados de laboratorio
Escriba los números de su informe de laboratorio para 13 análisis comunes y vea una línea de tendencia de cada uno.
Privada en su dispositivo
Todo lo que anota se queda en su dispositivo. Descargue una copia cuando quiera, o bórrelo todo.
Fácil de leer
Modo oscuro, ajuste de texto más grande, botones grandes y un aviso para llamar a su equipo de atención o al número local de emergencias en la primera pantalla.
Empiece en un minuto. Usted anota su propia información.
Abra la app
Sin cuenta y sin tarjeta. Se abre en el navegador de su teléfono o computadora.
Agregue su propia información
Anote sus medicamentos, líquidos, peso, presión arterial y resultados de laboratorio. Nada viene prellenado. Es su registro.
Llévela consigo
Sus anotaciones se quedan en su dispositivo. Descargue una copia para compartir con su equipo de atención, o bórrelo cuando quiera.
¿Quiere tenerla en la pantalla de inicio? Abra la app en su teléfono, toque Compartir y luego Agregar a pantalla de inicio. No hay nada que descargar de una tienda.
Vea la app real
Pantallas reales de la app con el idioma en español, con datos de muestra sintéticos y sin datos de pacientes. Algunas partes de la app aún aparecen en inglés, incluido el escáner. Abra la app y pulse Escanear en Inicio. Si su navegador admite el reconocimiento de texto en el dispositivo, puede leer una foto de forma local; si no, usted pega el texto. No se leen los archivos PDF y nada se guarda hasta que usted lo revise.
Ayudar sin tomar el control
Cuidar a alguien con enfermedad renal significa llevar el control de muchas cosas. La app guarda sus números en el propio dispositivo de esa persona, así que ella decide qué mostrarle. Las herramientas gratuitas ayudan a prepararse juntos.
Creada por Michael Moore y MAVTG
Michael Moore es el fundador de MAVTG, autor y creador de plataformas con sede en Tampa, Florida. Después de más de 20 años como ingeniero de seguridad de redes protegiendo a grandes organizaciones en Norteamérica, Asia-Pacífico y Europa, ahora crea tecnología práctica para la salud, la educación y los pequeños negocios.
Kidney Navigator es parte de ese trabajo: un lugar organizado y privado para los números, los medicamentos y las preguntas que trae la enfermedad renal crónica. La seguridad está integrada desde el primer día, con el mismo estándar que él aplicó durante dos décadas del otro lado de las brechas de seguridad.
Años en seguridad de redes
Seguridad empresarial en Norteamérica, Asia-Pacífico y Europa.
Kidney Navigator
Un registro gratuito para personas que viven con enfermedad renal crónica, sus familias y sus cuidadores.
MAVTG Web Services
Sitios web y aplicaciones web a la medida para pequeños negocios, creados con la seguridad como prioridad.
The Moore Foundation
Una organización sin fines de lucro que apoya la concientización sobre la enfermedad renal y sobre el cáncer de próstata, y becas educativas. Más información sobre The Moore Foundation.
Libros de Michael T. Moore
Lectura en lenguaje sencillo para personas que enfrentan la enfermedad renal y las familias que las acompañan. Publicados por Moore Legacy Press. Todos los libros de abajo están disponibles ahora en Amazon, en inglés, incluida la nueva guía completa.
Kidney Navigator: The Complete Guide
La guía de recursos completa para pacientes, familias y cuidadores: la enfermedad renal explicada en un lenguaje claro y sencillo para que pueda tomar decisiones informadas con confianza. Es el libro complementario de la app Kidney Navigator. Está en inglés.
Un mañana más saludable y más brillante es posible.
Ver los otros 3 libros de Michael
Ver todos los libros en Amazon
Precios según figuran en Amazon; pueden cambiar.
Invite a Michael a hablar en su evento
Invite a Michael Moore a hablar con su comunidad, conferencia, clínica u organización. Elija un tema abajo, o díganos qué necesita su audiencia.
Ver los temas de las charlas
Entender la enfermedad renal crónica, la detección temprana y cómo participar en su propio cuidado.
Prepararse para las citas, organizar su información y hacerse escuchar.
Cómo las herramientas sencillas y privadas ayudan a pacientes y familias a mantenerse organizados.
Ciberseguridad práctica para pequeños negocios y organizaciones relacionadas con la salud.
Herramientas educativas. Sus datos siguen siendo suyos.
Kidney Navigator ofrece información educativa y herramientas de seguimiento. No es consejo médico, y MAVTG no es un proveedor de atención médica con licencia. Consulte siempre con su nefrólogo, su médico de cabecera o su dietista sobre sus propios resultados. En una emergencia, llame al número local de emergencias (911 en EE. UU. y México, 112 en España).
El conocimiento ayuda a hablar antes.
La enfermedad renal puede avanzar en silencio. Comparta un recurso confiable, pregunte por sus números y lleve sus preguntas a su equipo de atención. Kidney Navigator ayuda a pacientes, familias y cuidadores a mantenerse organizados e informados.
Las organizaciones interesadas en apoyar la educación sobre la salud renal pueden contactar a MAVTG. Solo mostramos a un socio con permiso por escrito, y una lista nunca es un respaldo médico.
Empiece gratis 14 días. Conserve lo que importa.
Toda cuenta nueva empieza con 14 días de prueba gratis de todo. Después, el plan Gratis conserva lo básico y Premium conserva el conjunto completo de herramientas. Premium todavía no está a la venta; hasta que abra, todo sigue gratis y no se cobra nada.
Gratis
$0, siempre
- Herramientas gratis para planear una visita al médico, revisar un rango de etapa y cocinar con cuidado para los riñones
- Tarjeta de emergencia y recordatorio de diálisis
- Contactos del equipo de atención, citas, hospitalizaciones y una lista de preguntas para su próxima visita
- Bloqueo opcional de la aplicación con PIN
- Inglés y español
- Sus datos se quedan en su dispositivo y puede descargar una copia cuando quiera
- 14 días de prueba gratis de todas las funciones Premium
Premium
$4.99 al mes o $39.99 al año, tras 14 días de prueba gratis
- Todo lo de Gratis
- Escáner de atención: tome una foto o pegue texto de un informe de laboratorio o de una etiqueta de medicamento y llena la entrada para que usted la revise. No interpreta resultados.
- Registro completo: medicamentos, líquidos, peso, presión arterial, análisis con una línea de tendencia por análisis, síntomas, un diario y sesiones de diálisis
- Comparta con quienes le ayudan: un enlace de solo lectura para cuidadores y un enlace de 72 horas para su médico
- Resumen de una página para su médico en PDF: medicamentos, peso, presión arterial, líquidos, análisis, síntomas y sus preguntas en una página para entregar a su equipo de atención
- Sincronización cifrada: los mismos datos en su teléfono y su computadora, cifrados en su navegador antes de subirse, así que MAVTG no puede leerlos
¿Por qué elegir el plan anual?
El plan anual cuesta $39.99, unos $3.33 al mes. Doce pagos mensuales serían $59.88, así que el año ahorra $19.89. Ambos planes empiezan con la misma prueba gratis de 14 días.
Elija el año si va a registrar análisis, usar el escáner y compartir con su equipo de atención todo el año. ¿Quiere probar primero? Empiece con el plan mensual. Gratis sigue siendo gratis de todas formas.
Premium todavía no está a la venta. Hasta que abra, todas las funciones anteriores son gratis y no se cobra nada. Clínicas y centros de diálisis: pregunten por nuestro programa piloto en michael@mavtg.com.
Preguntas frecuentes
¿Cómo empiezo?
Abra la app para usar las herramientas de registro y el escáner actuales. El registro local no requiere una cuenta. Revise la información extraída antes de guardarla.
¿Tengo que descargarla de una tienda de apps?
No. Abra la app en su navegador y agréguela a la pantalla de inicio. En iPhone o iPad, toque Compartir y luego Agregar a pantalla de inicio.
¿Dónde se guarda mi información?
En su dispositivo de forma predeterminada. Si elige la sincronización opcional entre dispositivos, los registros compatibles se cifran en su navegador antes de enviarse, y MAVTG no puede leer la copia cifrada ni recuperar su frase. Los escaneos sin procesar y archivos adjuntos se excluyen. También puede descargar una copia en Más.
¿Da consejos médicos?
No. Ofrece solo información educativa y herramientas de seguimiento. Hable con su nefrólogo, médico de cabecera o dietista sobre sus propios resultados, y llame al número local de emergencias en una emergencia.
¿Hay una versión en español?
Las herramientas gratuitas de este sitio están en inglés y español. La interfaz principal de la app incluye un selector de inglés y español.
¿Hay una versión para clínicas o centros de diálisis?
Sí. Estamos iniciando un programa piloto limitado para clínicas, centros de diálisis y otras organizaciones. Una organización puede ofrecer Kidney Navigator con su propio nombre y logotipo junto al nuestro, y cada persona conserva el control de su propia información. El precio se define para cada organización. Escriba a michael@mavtg.com para preguntar por el piloto.
Su cuidado renal, en su bolsillo.
La app gratuita Kidney Navigator le ayuda a mantenerse organizado, informado y con apoyo entre citas.