Kidney Navigator, inicio
Etapas de la enfermedad renal

Enfermedad renal etapa 4 (G4): la etapa de planear

Esta es la etapa para planear con tiempo, para que usted elija su tratamiento en lugar de empezar en una emergencia.

Última actualización: 13 de noviembre de 2026 · Solo con fines educativos, no es consejo médico. Emergencia: llame al 911.

Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo.

Rango de TFGe15 a 29mL/min/1.73 m²
Pruebas al año3 a 4+Esto es una guía, no una regla.

Qué significa esta etapa

  • Su TFGe es de 15 a 29, una baja grave. En esta etapa hay mayor riesgo de llegar a la insuficiencia renal. El riesgo para el corazón también es alto.
  • Los síntomas pueden incluir cansancio, hinchazón, poco apetito, problemas para dormir y olor a amoníaco en el aliento.
  • Esta es la etapa para planear con tiempo, para que usted elija su tratamiento en lugar de empezar en una emergencia.

Qué puede hacer

  • Conozca todas las opciones: hemodiálisis en un centro o en casa, diálisis peritoneal, un trasplante de riñón y cuidado conservador (tratamiento sin diálisis). Medicare cubre clases de educación sobre la enfermedad renal en esta etapa.
  • Pregunte por una referencia para trasplante. El tiempo de espera cuenta desde la fecha de su primera diálisis o desde que se registra con una TFGe de 20 o menos, lo que ocurra primero. Un trasplante antes de la diálisis, sobre todo de un donante vivo, puede ser posible.
  • Si podría elegir la hemodiálisis, pregunte pronto por una fístula. Necesita varios meses para sanar y estar lista.
  • Cuide las venas de sus brazos. Pida al personal que no use el brazo donde probablemente tendrá su acceso para sacar sangre, poner vías intravenosas o tomar la presión, a menos que su equipo diga que está bien.
  • Pregunte por la vacuna contra la hepatitis B, que es parte de prepararse para la diálisis.
  • Si toma metformina, pregunte si su dosis sigue siendo adecuada para su TFGe.
  • Los límites de la dieta pueden ser más estrictos. Siga sus análisis y a su dietista, no listas generales. Pregunte a su dietista cuánta proteína es adecuada para usted.

Pruebas y seguimiento

Revise la TFGe y la uACR 3 veces al año (A1 o A2) o 4 o más veces (A3).

Vea la tabla completa de pruebas

Cuándo pedir un especialista en riñones

KDIGO 2024 enumera estos motivos para ver a un especialista en riñones (nefrólogo). Su equipo de atención decide qué es lo mejor para usted.

  • Su TFGe es menor de 30.
  • Su riesgo de insuficiencia renal a 5 años es de 3 % a 5 % o más, según una herramienta como la Ecuación de Riesgo de Insuficiencia Renal (KFRE).
  • Su uACR es de 300 mg/g o más junto con sangre en la orina, o se mantiene por encima de 700 mg/g.
  • Su TFGe sigue bajando, más de 20 % (o más de 30 % después de empezar algunos medicamentos para la presión o los riñones).
  • Su presión arterial sigue alta aun con 4 o más medicamentos.

Preguntas para su equipo de atención

  • ¿Qué opciones de tratamiento encajan con mi vida?
  • ¿Cuándo me deben referir para una evaluación de trasplante?
  • ¿Debo planear una fístula o un catéter de diálisis peritoneal, y cuándo?
  • ¿Cómo sería el cuidado conservador para mí?

Regla para días de enfermedad, en todas las etapas

Esto importa más desde la etapa 3a en adelante.

Si tiene vómito o diarrea, o no puede beber líquidos, llame a su equipo de atención ese mismo día. Es posible que algunos medicamentos (como los inhibidores de la ECA, los ARA, los inhibidores de SGLT2, las pastillas para orinar y la metformina) necesiten una pausa corta. No los deje de tomar por su cuenta.

Señales de alerta

Señales de alerta generales, no un diagnóstico. Siga el plan de su equipo de atención.

  • Dolor de pecho, dificultad para respirar, desmayo o debilidad intensa y repentina: llame al 911.
  • Un latido fuerte o irregular del corazón con debilidad o náuseas puede ser potasio peligrosamente alto: llame al 911.
  • Si orina muy poco o nada, o tiene hinchazón nueva en la cara, las piernas o el vientre: llame hoy a su equipo de atención.

Hábitos saludables en todas las etapas

  • Mantenga su presión arterial en el rango que fije su equipo de atención. Pregunte cuál es su meta.
  • Si tiene diabetes, pregunte a su equipo de atención cuáles son sus metas de azúcar en la sangre y de A1C. Se fijan para cada persona.
  • Evite los analgésicos AINE, como el ibuprofeno (Advil, Motrin) y el naproxeno (Aleve), a menos que su médico diga que está bien tomarlos.
  • Pregunte antes de tomar cualquier medicamento, suplemento o producto de hierbas nuevo. Pregunte si sus dosis actuales deben cambiar.
  • Coma menos sal. Los grupos de salud sugieren alrededor de 2,000 a 2,300 mg de sodio al día o menos. Pregunte qué es lo adecuado para usted. Pregunte antes de usar sustitutos de la sal, que a menudo contienen potasio.
  • Muévase la mayoría de los días si puede. Una meta común es alrededor de 150 minutos a la semana, o lo que su cuerpo pueda hacer.
  • No fume ni use cigarrillos electrónicos.
  • Póngase la vacuna contra la gripe cada año (la inyección, no el aerosol nasal). Pregunte por las vacunas contra la neumonía y la hepatitis B.

Guías relacionadas

¿No está seguro(a) de en qué etapa se encuentra?

Escriba su TFGe para ver su rango y luego vuelva a leer su etapa.

Abrir el buscador de etapa

Tenga sus análisis en un solo lugar

La app gratuita Kidney Navigator guarda sus análisis, medicamentos y citas en su propio dispositivo.

Abrir la app

De dónde viene esta información

Las fuentes están en inglés.

Esta página es educación general y está pendiente de revisión por un médico especialista en riñones. Siga los consejos de su propio equipo de atención. Última actualización: 13 de noviembre de 2026. Solo con fines educativos, no es consejo médico. Emergencia: llame al 911. Traducción pendiente de revisión por un hablante nativo.